На сегодняшний день в республике ведется активная работа в сфере национальной филологии. Так, например, МарГУ активно набирает абитуриентов по направлениям, связанным с марийским языком: «Филологическое образование в этнокультурной среде», «Филологические основы этножурналистики».
Также на базе МарНИИЯЛИ ведется работа по формированию корпуса марийского языка и аудиокорпуса с образцами марийской речи, сообщает ИА МедиаПоток со ссылкой на Минкультуры региона.
В частности, уже введены в работу онлайн-словари сравнений, синонимов, эпитетов, и антонимов марийского языка. С недавних пор началась активная эксплуатация системы распознавания марийской речи.