Книга была издана в 1775 году, еще при Екатерине Второй. Первый тираж составил 300 экземпляров. В грамматике на материале диалектов представлено системное описание морфологии марийского языка и дан словарь, включающий около тысячи слов. В последующие десятилетия по этой книге учились в миссионерских школах марийские дети.
Кстати, 10 декабря было назначено Днем марийской письменности потому, что в этот день изданная при Императорской Академии наук и художеств грамматика поступила в продажу в магазинах Санкт-Петербурга.
Сейчас издание является книжным памятником как книга гражданской печати, вышедшая в свет до 1830 года. В национальную библиотеку она попала в 1962 году: ее подарил профессор Николай Пенгитов.
Электронная копия книги доступна в локальной библиотечной сети. Позже она появится в федеральной государственно-информационной системе «Национальная электронная библиотека».
Напомним, ранее МК в Марий Эл рассказал, что в мессенджере Telegram появились стикеры для луговых мари.